Printemps 2008                       Catalogue 37                       Sommaire

Livres du Nouveau-Monde & du Vieux Continent

Livres anciens & modernes en vente chez
François Côté, libraire                              
La librairie est toujours ouverte dans le vieux village sur rendez-vous, en semaine
29, De La Perrière nord. Boucherville, Québec, Canada. J4B 4W4                  
Tél.: (450) 645-1155 ; sans frais (Canada et É.U.) : 1.888.989-1118.                 www.bibliopolis.net/cote        Courriel : cote@bibliopolis.net


Manuscrit & Autographes
- Documents transatlantiques -


Madeleine Gérôme – Correspondance reçue

 

Madeleine Gérôme, comédienne et réalisatrice, née en France. Elle a joué dans une dizaine de films entre 1936 (Marinella de Pierre Caron avec Tino Rossi; Club de Femmes de Jacques Deval, 1936) et 1951 (La Vie chantée de Noel-Noel; Justice est faite de André Cayette, 1950). Arrivée au Canada, elle devient réalisatrice à la radio de Radio-Canada au milieu des années 1960 et s’occupe d’émissions littéraires pour lesquelles elle sollicitera plusieurs auteurs français dont Hervé Bazin, Yves Berger, Georges Blond, Jacques Borel, Michel Butor, Jean Cayrol, Pierre Daninos, Michel Del Castillo, Michel Déon, Maurice Druon, Josy Eisenberg, Romain Gary, Paul Guth, Marcel Jouhandeau, Joseph Kessel, Armand Lanoux, Félicien Marceau, Henry de Monfreid, henry de Montherlant, Paul Morand, François Nourissier, Roger Peyrefitte, Jean-François Revel, Emmanuel Roblès, Jean Rostand, André Roussin, Albertine Sarrazin, Jean-Paul Sartre, Michel Serres, Georges Simenon, André Soubiran, Catherine Tolstoi et Henri Troyat.

Au début des années 1970, elle réalisera plusieurs pièces dont celles de Marie-Claire Blais pour la série « Premières » (17-09-1971 au 7-02-1974). Elle participe à la série télévisée « Une vie » de Roger Legault (1982-1985).On lui doit un roman, Jouer sa vie, 1977. Elle est décédée en 1996.




Géraldy, Paul (Paul Le Fèvre, 1885-1983. Poète et dramaturge français)


Enfance


Récit autobiographique titré « Enfance » et débutant par  « Le petit garçon que j’ai été? Sérieux, ombrageux, difficile. »


Manuscrit autographe, 17 feuillets, 17 pages à l’encre noire avec ratures, corrections et collages de textes, plus corrections et indications de renvois en rouge. Note manuscrite de Géraldy au verso de la page 9 : « Envoyer le manuscrit lui-même après avoir pris copie à Mde Madeleine Gérôme, Hotel Astra, 29 rue Caumartin. »

Sous enveloppe timbrée, avec un billet dactylographié signé du secrétaire de Paul Garaldy [sic], Paris, 5 (ou 6) mars 1967.

$500.00


 

 

Correspondance reçue suite à des sollicitations d’entrevues pour la radio sur le thème de l’enfance et de l’adolescence (auteurs québécois à la suite)

 

Lot de 2 lettres de secrétaires :

ACHARD, Marcel

Lettre signée de sa Secrétaire, Jacqueline Frénel. Paris, 27 juillet 1966.

Il accepte l’entevue, mais à son domicile.

DE GAULLE.

Lettre signée de son chargé de mission, Th. Kaeppelin. Paris, 31 mars 1967.

Le général « s’étant fixé comme règle de renoncer à accorder toute interview ».

$25


 

BAZIN, Hervé (Jean-Pierre Hervé-Bazin, 1911-1996. Ecrivain français)

2 lettres autographes signées à Madeleine Gérôme. Châteaurenard, 19-1-78, in-4, 1 feuillet, en-tête Le Grand Courtoiseau, 1 page.

Il peut envoyer des nouvelles qui pourraient être adaptées [pour la radio] par un tiers.

Paris, 31-8-91, in-8, 1 feuillet, en-tête de l’Académie Goncourt,  1 page.

Il ne croit pas que le roman [de MG] soit publiable en son état.

Les 2 documents : $75


 

BERGER, Yves (1931-2004. Ecrivain et éditeur français)

Lettre signée à Madeleine Gérôme, Paris, 22 juin 1966, in-4, 1 feuillet, en-tête des Editions Bernard Grasset, 1 page.

Il accepte l’entrevue.

$25


 

BLOND, Georges (1906-1989. Journaliste et écrivain français)

Lettre autographe signée à Madeleine Gérôme, Saint-Paul de Loubressac, 27 septembre 1966, in-4, 1 feuillet, adresse en tête, 1 page.

Il accepte l’entrevue. Il retourne à Paris début décembre.

$25


 

BOREL, Jacques (1925-2002. Ecrivain français, Goncourt en 1965 avec L’Adoration)

Lettre autographe signée à Madeleine Gérôme, Middlebury, Vt, 16 août 1966, in-4, 1 feuillet, 1 page.

Il accepte l’entrevue. Il est à ce moment, « visiting professor » et sera de retour à Paris début septembre.

$35


 

BUTOR, Michel (1926- . Romancier et essayiste français)

Lettre autographe signée à Madeleine Gérôme, Ste-Geneviève des Bois, 2 juin 1966, in-4, 1 feuillet, ½ page.

Il accepte avec grand plaisir cette entrevue. Automne occupé, il souhaite la réaliser dès la « seconde quinzaine de juin » [il souligne]. Trace de pli et perforation au coin supérieur gauche avec petite perte.

$250


 

CAYROL, Jean (1911-2005. Poète, romancier, essayiste et éditeur français)

Lettre signée à Madeleine Gérôme, Paris, 26 juillet 1966, in-8, 1 feuillet, en-tête des Editions du Seuil, 1 page.

Il accepte l’entrevue.

$35


 

DANINOS, Pierre (1913-2005. Ecrivain français)

Lettre signée à Madeleine Gérôme, Paris, 3 juin 1966, in-4, 1 feuillet, en tête de Le Figaro, 1 page.

Il accepte l’entrevue, mais « dans quelques temps seulement, car je viens de perdre ma Mère… »

$50


 

DEL CASTILLO, Michel (Madrid, 1933- . Ecrivain français)

Lettre signée à Madeleine Gérôme, Paris, 1er octobre 1966, in-8, 1 feuillet, adresse en-tête, 1 page.

Il accepte une entrevue téléphonique.

$35


 

DEON, Michel (1919- . Romancier, essayiste et dramaturge français)

Lettre signée à Madeleine Gérôme, Spetsai, Grèce, 17/11/66, in-4, 1 feuillet, papier pelure, 1 page.

On a fait suivre en Grèce où il habite maintenant. Il pourrait être à Paris en février ou mars, si cela peut s’organiser, il accepte l’entrevue.

$75


 

DRUON, Maurice (né Maurice Kessel, 1918- . Ecrivain français)

Lettre signée à Madeleine Gérôme, Paris, 23 avril 1979, in-8, 1 feuillet, en-tête nominatif, 1 page.

Accompagne un document (absent).

$25


 

EISENBERG, Josy (1933- . Rabbin, producteur et réalisateur d'émissions audiovisuelles)

Lettre autographe signée à Chère amie [Madeleine Gérôme], sans lieu ni date [1974?], in-8, 1 feuillet, en-tête nominatif, 2 pages.

Son livre, en édition club, a été rapidement épuisé. Une nouvelle édition plus complète devrait paraître chez Fayard (Une histoire du peuple juif, 1974). Il lui enverra alors un exemplaire.

$35


 

GARY, Romain (né Roman Kacew, 1914-1980. Ecrivain français d’origine russe)

Lettre signée à Madeleine Gérôme, Paris, 18 juillet 1966, in-4, 1 feuillet, papier pelure bleue, 1p. (un paragraphe de 5 lignes dactylographiées)

Il décline l’invitation de la CBC. Il part prochainement en Amérique du Sud et sera de retour en novembre.

$250


 

GUTH, Paul (1910-1997. Humoriste et écrivain français)

Lettre autographe signée à Madeleine Gérôme, Paris, 26 septembre 1966, in-4, 1 feuillet, papier pelure jaune, 1 page.

Il accepte l’entrevue avec grand plaisir, mais à son domicile, rue Desbordes-Valmore.

$50


 

JOUHANDEAU, Marcel (1888-1979. Ecrivain français)

Lettre autographe signée à Madeleine Gérôme, Rueil, 4 juin 1966, in-8, 1 feuillet, ½ page.

Il accepte l’entrevue : « Je suis à votre entière disposition pour l’enregistrement proposé… »

$100


 

KESSEL, Joseph (1898-1979. Aventurier, journaliste et romancier français)

Lettre signée à Madeleine Gérôme, Paris, 7 juin 1966, in-8, 1 feuillet, ½ page.

Il accepte volontiers l’émission.

$75


 

LANOUX, Armand (1913-1983. Ecrivain français)

Billet autographe signé à Madeleine Gérôme, Champs sur Marne, 4 nov. 1966, carte in-12, 2 pages.

Il accepte volontiers l’entrevue à la veille de la parution de son gros livre Maupassant le Bel-Ami. Il compte venir au Canada à l’occasion de l’Exposition [Expo 67]. Il apprécierait un double de la bande [sonore].

$75


 

MARCEAU, Félicien (né Louis Carette, 1913- . Dramaturge et romancier français d’origine belge)

Lettre signée à Madeleine Gérôme, Neuilly, 22 juillet 1966, in-4, 1 feuillet, 1 page.

Il accepte l’entrevue et sera à Paris du 15 au 20 décembre pour les répétitions de sa prochaine pièce [Un jour, j'ai rencontré la vérité : pièce en deux parties créée à Paris, Comédie des Champs-Élysées, 21 janvier 1967].

$75


 

MONFREID, Henry de (1879-1974. Aventurier et écrivain français)

Lettre autographe signée, à Radio-Canada [pour Madeleine Gérôme]. Paris, 17-5-66. in-4, ½ feuillet, 1 page.

Il accepte l’entrevue, à son domicile.

$25


 

MONTHERLANT, Henry de (1895-1972. Romancier et essayiste français)

Lettre signée à Madeleine Gérôme, Paris, 31 mai 1966, in-4, 1 feuillet, ½ page.

Il accepte l’entrevue, à son domicile.

$75


 

MORAND, Paul (1888-1976. Romancier et diplomate français)

Billet autographe signée à Madeleine Gérôme, Château de l’Aile, Vevey, Suisse, 15-XI-66, carte in-12, 1 page.

Il décline l’entrevue : « C’est fort aimable à vous, mademoiselle, mais ce sont mes œuvres qui parlent de moi; et pour moi. Je ne crois pas intéresser votre public avec une vie inédite, où je mettais mes pas dans ceux des autres. »

$200


 

NOURISSIER, François (1927- . Journaliste et écrivain français)

Lettres signée à Madeleine Gérôme, Paris, 15 mars 1967, in-4, 1 feuillet, en-tête des Editions Bernard Grasset, 1 page.

Il s’excuse pour le rendez-vous manqué de la semaine précédente suite à un quiproquo.

$50


 

PEYREFITTE, Roger (1907-2000. Ecrivain français)

Lettre autographe signée à Madeleine Gérôme, Paris, 9-VI-66, in-8, 1 feuillet, adresse en-tête, 1 page.

Il accepte l’entrevue.

$50


 

REVEL, Jean-François (né Jean-François Ricard, 1924-2006. Philosophe et écrivain français)

Lettre signée à Madeleine Gérôme, [Paris], 8 juin 1966, in-4, 1 feuillet, ½ page.

Il accepte l’entrevue, à son domicile.

$35


 

ROBLÈS, Emmanuel (1914-1995. Ecrivain français)

Lot de 3 lettres à Madeleine Gérôme :

- Lettre autographe signée, Boulogne sur Seine, s.d., in-4, 1 feuillet, 1 page.

Il lui envoie une pièce radiophonique, elle dépasse une heure, « mais on peut gagner sur les « musiques ». Que pensez-vous de ce texte? »

- Lettre signée, Paris, 18 septembre 1975, in-8, 1 feuillet, en-tête des Editions du Seuil, 1 page.

Il la remercie au sujet de « La Fenêtre » et prévient certains amis de la date diffusion [série « Premières » à radio-Canada].

- Lettre signée, Boulogne sur Seine, 16 juillet 1980, in-4, 1 feuillet, 1 page.

Il décline une nouvelle collaboration, son programme de travail est extrêmement chargé.

Les 3 envois : $150


 

ROSTAND, Jean (1894-1977. Biologiste et écrivain français)

Lettre autographe signée à Madeleine Gérôme, Ville d’Avray, 9 mai 1966,in-4, 1 feuillet, 1 page.

Il accepte le principe d’une interview de quinze minutes sur son enfance et son adolescence à condition qu’elle se fasse à son domicile de Ville d’Avray.

$250


 

ROUSSIN, André (1911-1987. Dramaturge français)

Billet autographe signé à Madeleine Gérôme, Le Mas du Pinet, Saint-Tropez, 26-7-66, carte in-12, adresse en tête, 2 pages.

Il accepte l’entrevue.

$50


 

SARRAZIN, Albertine (1937-1967. Ecrivaine française)

Lettre signé à Madeleine Gérôme, Montpellier, 13/7/66, in-4 avec cachet humide pour son adresse, ½ feuillet, 1 pages (16 lignes).

Elle accepte avec plaisir la proposition d’une interview. « Je n’aime pas beaucoup parler, je vous l’avoue, de mes jeunes années… mais comme de toute façon les autres en ont tout dit à leur manière, peut-être sera-ce faire là une mise au point non inintéressante.

$150


 

SARTRE, Jean-Paul (1905-19890. Philosophe et écrivain français)

Lettre signée à Madeleine Gérôme, Paris, 9 juin 1966, in-4, 1 feuillet, 1 page.

Il décline l’invitation, son programme est beaucoup trop chargé.

$200


 

SERRES, Michel (1933- . Philosophe et épistémologue français)

Lot de 4 lettres autographes signées à Chère Madeleine [Gérôme]. In-8. En-tête nominatif.

- Vincennes, 3/1 1979, 1 page.

Un paragraphe sur l’écriture : « C’est un tabac, un alcool, un alcaloïde, une drogue. »; un paragraphe sur son texte pour l’émission [de la série « Premières » à Radio-Canada]; un paragraphe de bons vœux de nouvel an; et un P.S. sur son voyage à Montréal à l’automne.

- Vincennes, 15 juillet 1979, 1 page.

Il a refondu son texte devenu trop long pour une émission d’une heure. Il achève un livre de philosophie « tel enfin qu’on le parle ».

- Paris, 2 septembre 1979, 1 page.

Il apportera les « pages supplémentaires revues » à Montréal. Il passera par Baltimore avant. Il doit s’informer sur l’activité de son compte à la Banque de Montréal.

- Vincennes, 11 novembre 1980, 1 page.

Il discute la nouvelle fin d’un texte « ficelé plus serré ». Il peut aussi la « redire sur bande et l’envoyer parlez. »; « Du coup, je continue. Vous m’avez lancé, je vous devrai mon « Détachement » qui est déjà mon livre préféré. »; Remerciement pour l’hospitalité et réminiscences de son séjour. « Mille baisers – Fidèlement, Michel »

Les 4 envois : $500


 

SIMENON, Georges (1903-1989. Ecrivain belge de langue française)

Lettre signée à Madeleine Gérôme, Epalinges (Vaud), Suisse, 4 juin 1966, in-4, 1 feuillet, en-tête nominatif, ½ page.

Il accepte volontiers l’entrevue, mais à Epalinges, « je vais rarement à Paris ». « Ecrivez moi donc trois ou quatre semaines avant la date afin que je sois pas dans un roman. »

Vendu


 

SOUBIRAN, André (1910-1999. Médecin et écrivain français)

Lettre autographe signée à Madeleine Gérôme, Neuilly-sur-Seine, 25 février 1967, in-4, 1 feuillet avec en-tête nominatif, 2 pages.

Il refuse l’invitation pour l’entrevue et s’excuse de sa première réaction « presque discourtoise » suite à l’accident assez important survenu à son fils. Il se sent incapable de tenir une heure devant un micro. « J’étais déjà misanthrope. Cet accident […] achève de me donner le dégoût de l’humanité. »

$100


 

TOLSTOI, Catherine (Prix Apollinaire 1966 avec Ce que savait la rose, Seghers, 1965)

Poème affiche promotionnel titré : Qui? Par Catherine Tolstoi, Prix Apollinaire 1966.

1 feuillet in-4 illustré d’un portrait, avec un envoi autographe signé à Madeleine Gérôme « de l’auteur qui aimerait aussi le pays des caribous ».

Vendu


 

TROYAT, Henri (né Lev Aslanovitch Tarassov, 1911-2007. Ecrivain français d’origine russe)

Billet autographe signé à Madeleine Gérôme, Paris, 3 juin 1966, Carte in-12, en-tête nominatif, 2 pages.

Vivant à la campagne durant la belle saison, il repousse le projet d’interview en octobre.

$50


 

 

Auteurs québécois

 

ARCHAMBAULT, Gilles (1933- . Romancier et jazzophile québécois)

Lettre autographe signée à Madeleine Gérôme, Montréal, 28 octobre 1993, in-4, 1 feuillet, 1 page.

Il la remercie d’un cadeau et revient sur les commentaires critiques de son manuscrit.

$35


 

Relatif à la série « Première »

BLAIS, Marie-Claire (1939- . Ecrivaine et dramaturge québécoise)

Lot de 8 lettres à Madeleine Gérôme :

- Lettre signée avec note olographe, La salle en sulniac, Elven, France, 29 avril 1973, in-4, 1 feuillet, 1 page.

Elle se réjouit de l’accord de madame Mousso pour « Fièvre ». Elle est d’accord pour introduire la voix d’un homme « cela n’enlèverait rien à la violence naturelle du texte. »

- Lettre autographe signée Marie-Claire, La salle en sulniac, Elven, France, 10 octobre 1974, in-4, 2 feuillets, 3½ pages.

Un rappel des dîner avec dyne [Mousso]; solitude des vieilles comédiennes et la possibilité de leur confier un rôle dans la prochaine pièce; contacter une amie pour écouter les enregistrements de « Une autre vie » et « Fièvre ».

- Lettre signée Marie-Claire avec paragraphe olographe, Montréal, 26 janvier 76, in-4, 1 feuillet, 1 page.

Elle a reçu plusieurs témoignages très favorables de la réalisation de « Une femme et les autres ». Elle lui soumettra un nouveau texte dramatique d’une heure déjà lu à Avignon. La note manuscrite relative au décès du comédien Paul Dupuis.

- Lettre autographe signée Marie-Claire, Montréal, 7 juillet 76, in-4, 1 feuillet, 2 pages.

Elle est malade et sera à la campagne. Long commentaire sur son approche du travail et celui de Dyne [Mousso].

- Billet autographe signée, sans lieu, 29 septembre 78, carte postale in-12, 1 page.

Retour des USA; compliments pour une réalisation; et est-ce que Dyne [Mousso] serait disponible pour un rôle.

- Billet autographe signé, Montréal, 11 juin 1979, carte illustrée in-12 , 2 feuillets, 2¼ pages.

Elle l’envie d’être à Paris. Elle lui remet un texte écrit en fonction de la musique. « Avec Dyne, je souhaite que notre lien de travail et d’amitié avec toi, se prolonge toute notre vie. »

- Lettre autographe signée Marie-Claire, Montréal, 11 avril 82, in-4, 1 feuillet, 1 page.

Elle projette un nouveau texte dramatique.

- Lettre autographe signée Marie-Claire, Montréal, 20 juin 82, in-4, 1 feuillet, 1 page.

Elle lui envoie le texte promis et l’invite dans les Cantons de l’est.

Les 8 envois : $1,000


 

CHOQUETTE, Robert (1905-1991. Poète, romancier et dramaturge québécois)

Lot de 4 envois à Madeleine Gérôme :

Carte postale autographe signée, Marbella, 18 février 19790, in-12, 1 page.

Il est en Andalousie avec sa femme et travaille au manuscrit de « Notre chatte de 20 ans raconte sa vie.. »

Lettre autographe signée, sans lieu, 25 novembre 1980, in-8, 1 feuillet, 1 page.

Il a commencé la lecture de son manuscrit.

Carte postale autographe signé, sans lieu (Côte d’Azur), 3 avril 1983, 1 page.

Vœux de Pâques.

Carte postale autographe signé, sans lieu (Pen Club 1989), 31 octobre ‘88, 1 page.

« J’en ai assez long à vous raconter. Appelez-moi… »

$125


 

HÉBERT, Anne (1916-2000. Poète, romancière et scénariste québécoise)

Lettre autographe signée à Madeleine Gérôme, Paris, 9 février 1972, in-4 plié, 2 feuillets, 1 page.

Elle serait très heureuse de collaborer à l’émission « Premières », mais n’a en ce moment, aucun texte à lui envoyer.

$200


 

MAILLET, Antonine (1929- . Romancière et dramaturge acadienne)

Billet autographe signé à Madeleine Gérôme, sans lieu, 24 juin 80, carte in-12, en-tête nominatif, 1 page.

Mot de remerciement suite au Goncourt. Bon souvenir de l’expérience radio et « espère retrouver un jour assez de souffle pour réaliser notre projet commun. »

$100


 

[PAQUETTE], Jean-Marcel (signe Jean Marcel, 1941- . Professeur, essayiste, romancier, traducteur, poète et musicologue québécois)

Lot de 3 lettres autographes signées à Madeleine Gérôme :

- Sans lieu [Phuket, Thailande], 11 juin 2535 [1992], 2 cartes in-12, 4 pages, signé en thai.

Lettre intime, petits traceas du quotidien qui l’on mit en retard pour ses nouvelles et la lecture du manuscrit envoyé (« Vos Impiétés »). Passage sur sa « vie spirituelle-érotique » et considérations sur les agences de Presse à propos de Bangkok.

- Sans lieu [Thailande], 14 avril 37 [2537 = 1994], in-4, 1 feuillet papier pelure, 1 page.

Il a bien reçu sa missive qui lui apporte de rares nouvelles de Montréal. C’est le nouvel an Thai, les journées les plus chaudes de l’année, il suspend ses travaux réguliers. Il vient de terminer un manuscrit d’essais qu’il envoie à l’Hexagone. Considérations sur le Laos où il doit se rendre.

- Sans lieu [Thailande], 18 avril 1994, in-4, 1 feuillet papier pelure, 1 page, signé en thai.

Un mot sur la critique de [Réginald] Martel reçue par fax : « mon bonheur présent fait de travail et de voluptés, est si absolu que ce lointain écho mondain ne m’atteint qu’à peine ». Considérations sur les laos et les Thais, même mœurs, « douceurs, caleme et voluptés ». Son manuscrit, « Fractions -1 », est prêt. A Montréal, l n’aurait jamais abattu ce boulot de géant. Il retourne à Phuket en juillet-août.

$100


 

PILON, Jean-Guy (1930- . Poète québécois)

Billet autographe signée à Madeleine Gérôme, sans lieu, 3 janvier 1992, carte in-12, en-tête de l’Académie canadienne-française, 2 pages.

Remerciements pour un article et meilleurs vœux pour 1992.

$35

 

Madeleine Gérôme – Correspondance reçue – Fin

 


Catalogue 37 - Printemps 2008 - Fin de la page

Sommaire du Catalogue et du Supplément

 

Conditions de ventes

Les livres et documents offerts dans ce catalogue sont en bon état, sauf indications contraires. Les documents insatisfaisants peuvent être retournés, après entente, dans la semaine de leur réception.

 

Les prix sont nets, en dollars canadiens. Paiement : Visa, Mastercard, Paypal, traite en dollars canadiens,  chèque ou comptant.  Les frais de port, d’emballage et d’assurance sont en sus. La TPS (maintenant 5%), lorsqu’elle s’applique, sera ajoutée au total.

 

Frais de port minima, jusqu’à 500 gr : Canada, 8$ ; USA, 9$; international, 16$.
Plus de 500 gr et jusqu’à 1 kg : Canada, 9$; USA, 15$; international 30$ (augmentation des Postes, janvier 2008)

 

Abréviations usuelles : Br., pour Broché, Couv. pour Couverture et É.O. pour Édition originale